17 Aug PRADO – 15 AUGUST 2019 – ROOTLESS

“Third culture kids” are children raised in a culture other than their parents’ or of the country stated in their passport for an important amount of time in their early childhood.

It is said that these children belong to wandering and restless parents.

It is also said that they will have future problems in establishing a cultural identity or affinity.

Also said about them is that they are cultural homeless and can’t answer the question where their home is.

I simply call them free and rootless.

The weather is bad again and the fishermen are back in the port. They gifted us with 2 big fish, already cleaned and ready for the grill.

In the evening we were expecting some Brazilian friends we met along the road. We sent them the location, but when they arrived here they didn’t stop because they found the place looking dangerous.

What can I say, the place may look suspicious, but the people are nice.

Multicultural children are the people of the future who won’t find it logical to bomb another country.

In the skeleton of their identity, the culture will be only a rib, not the entire spine.

The parents like life, adventure, wind, and venture.

Home is a feeling, not a place, my fellow readers!

Other than that, nothing, we’ve seen the whales!

***

FARA RADACINI

“Third culture kid”, copiii din cultura a treia sunt copiii crescuți într-o altă cultură decât părinții lor sau cultura țării numită în pașaportul lor pentru o parte semnificativă din anii lor de dezvoltare timpurie.

Se spune despre copiii astia ca sunt ai parintilor ratacitori si nelinistiti.

Se mai spune ca vor avea probleme ulterior in formarea identitatii culturale sau ca nu vor avea un simt al apartenentei fata de o cultura.

Se mai spune despre copiii astia ca sunt homelesi culturali si ca nu pot raspunde la intrebarea unde e acasa!
Eu le spun doar copiii liberi, fara radacini.
Timpul s-a inrautatit din nou si pescarii au tras din nou in port. Ne-au facut cadou doi pesti mari deja curatati si pregatiti pentru gratar.
Spre seara asteptam niste amici brazilieni pe care i-am cunoscut pe drum. Le-am trimis locatia dar cand au ajuns nici nu au oprit pentru ca li s-a parut periculos.

Ce sa spun, poate ca pare suspect locul dar oamenii sunt misto.
Treaba cu cultura e ca-ti adoarme instinctele, ti le conditioneaza si ti le pune pe pilot automat. Nu mai simti, traduci doar intelectual lucrurile si situatiile.

Copiii multiculturali sunt oamenii viitorului care nu vor gasi logic a bombarda o alta tara.

In scheletul identitatii lor cultura va fi o doar coasta, nu toata coloana vertebrala!

Parintilor le place viata si aventura si vantul si mura.
Acasa este un sentiment nu un loc, dragii mei.
In rest, nimic, am vazut balenele!